

V okviru festivala Mladi levi. / In the frame of Mladi levi festival.
—English below—
(SLO)
Mart Kangro je koreograf, režiser in plesalec, Juhan Ulfsak je igralec in režiser, Eero Epner je dramaturg in umetnostni zgodovinar. V preteklosti so že večkrat sodelovali; njihovi skupni točki (poleg Estonije in uprizoritvene umetnosti seveda) sta morda avtorsko gledališče in tudi Theatre NO99, kjer so vsi trije delovali, Eero Epner je bil eden od ustanoviteljev. Ravno letos so Theatre NO99 po 14 letih samorazpustili, sodelovanje pa se nadaljuje.
Predstava Delavnica je, kot bi v blender avtorskega gledališča vrgli paradigmo vseživljenjskega učenja in »mansplaining« skupaj z občutkom za humor in bizarno. Trije moški, ki nam pomagajo, da bi se v življenju, v katerem se učlovečimo in v katerem lahko obstajamo samo zaradi učenja, naučili še kaj. A v predstavi ni nobenega pokroviteljstva, nobene pedagoške navlake ali nezanimivih dejstev. V času, ko obstaja video vodnik prav za vse – od tega, kako namestiti otroški sedež v avto, do tega, kako pravilno jesti ananas –, je gledanje nasvetov v živo skoraj tako anahronistično kot gledanje treh belih moških na odru. A Kangro, Ulfsak in Epner ustvarijo iz delavnice performerski kabinet čudes, od tam potem črpajo nasvete in na koncu ustvarijo skupnost, ki jo poveže zgodba. Kaj je gledališče drugega kot skupno učenje in delo v laboratoriju čudenja?
Ideja, izvedba, nastop: Mart Kangro, Juhan Ulfsak, Eero Epner
Producentja, svetovalka: Maria Arusoo
Oblikovanje zvoka: Artjom Astrov
Oblikovanje svetlobe: Oliver Kulpsoo
Koprodukcija: Kanuti Gildi SAAL
110 minut
Predstava je v angleščini.
Informacije in rezervacije vstopnic: info@bunker.si, 051 269 906
(ENG)
Mart Kangro is a choreographer, director and dancer, Juhan Ulfsak is an actor and director, and Eero Epner is a dramaturg and art historian. They have cooperated on several occasions in the past. Their common ground (in addition to Estonia and performative art, of course) are perhaps devised theatre, as well as Theatre NO99, where they all worked, and Eero Epner was one of its founders. It was just this year that Theatre NO99 has been dissolved, but the cooperation continues.
Workshop is a performance that feels like throwing the paradigm of lifelong learning, together with mansplaining and a sense of humor and the bizarre, into the blender of devised theatre. Three men who are helping us to learn something more in life, in which we are made human and can only exist through learning. But there is nothing patronizing in the performance, no pedagogical ballast or dull facts. At a time when there is video tutorial for everything – from how to install a child seat in a car, to how to properly eat a pineapple – watching live advice is almost as anachronistic as watching three white men on stage. However, Kangro, Ulfsak and Epner transform the workshop into a performative cabinet of wanders, from which they are drawing bizarre advice and out of which eventually emerges a community bound together by the story. What is theatre, after all, If not common learning and working in the laboratory of wonders?
Idea, execution, performance: Mart Kangro, Juhan Ulfsak, Eero Epner
Producer, consultant: Maria Arusoo
Sound design: Artjom Astrov
Light design: Oliver Kulpsoo
Co-produced by: Kanuti Gildi SAAL
110 minutes
The performance is in English.
Information and reservation: info@bunker.si, 00386 51 269 906