Festival francoske kulture
21.–23. 4. 2022
Layerjeva hiša / Stolp Škrlovec
— — — [ENGLISH and FRENCH below]
Aprila se družimo na festivalu Francoska pomlad. V četrtek, 21. aprila, je na vrsti filmski maraton. Ogledali si bomo dva dolgometražna filma francoske produkcije.
Vabljeni v Škrlovec, imeli bomo art francoski kino!
Četrtek, 21. 4.
>> ob 19h: My Donkey, My Lover & I (Antoinette dans les Cévennes) 2020, 97 min, komedija
>> ob 21h: The Things We Say, The Things We Do (Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait) 2020, 122 min, romantična drama
Vstop je prost.
Iskrena hvala Francoskemu Inštitutu (Institut français de Slovénie) za zagotovitev filmske dokumentacije in podporo pri snovanju in izvedbi festivala Francoska pomlad.
— — — [ENGLISH]
Festival of French culture
21.–23. 4. 2022
Layer’s house, Kranj
In April we hang out and mingle at the French Spring Festival. On Thursday, April 21, the first day of the festival, it is time for a movie marathon.We will watch two feature films of French production. Come and join us in the Škrlovec Tower, we will have an art French cinema!
Thursday, April 21
>> at 7 p.m.: My Donkey, My Lover & I (Antoinette dans les Cévennes) 2020, 97 min, comedy
>> at 9 p.m.: The Things We Say, The Things We Do (Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait) 2020, 122 min, romantic drama
The entrance for both movies is free.
A sincere thanks to the French Institute (Institut français de Slovénie) for providing film documentation and all the support in the design and implementation of the French Spring Festival.
The French Spring Festival is a three-day festival, join us from April 21 to 23 – whole program you can find on this hyperlink:
https://www.facebook.com/events/393694238907312— — — [FRANCAIS]
Festival de culture française
21.–23. 4. 2022
Layer House, Kranj
En ce mois d’avril vient le temps de nous rencontrer au Festival Francoska Pomlad. Le jeudi 21 avril, jour de l’ouverture du festival, sera l’occasion d’un movie-marathon avec deux films français récompensés aux césars. Nous vous attendons à la tour Škrlovec, où nous apprécierons le cinéma français !
Jeudi 21 avril
>> à 19h : Antoinette dans les Cévennes ; 2020, 97 min, comédie
>> à 21h : Les choses qu’on dit, les choses qu’on fait ; 2020, 122 min, comédie dramatique
L’entrée pour les deux films est gratuite.
Nos remerciements sincères à l’Institut Français de Slovénie pour leur accompagnement et leur collaboration pour cette première édition de notre festival Francoska Pomlad.
Francoska Pomlad est un festival de trois jours. Rejoignez-nous du 21 au 23 avril — programme complet à retrouver ici :
https://www.facebook.com/events/393694238907312
